SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’L-İMAN

<< 31 >>

DEVAM: 6- İslam ve İman

 

(:-31-:) Hureym b. Fatik el-Esedl'nin bildirdiğine göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmaktadır:

 

"İnsanlar dört sınıftır. Ameller ise altı çeşittir:

 

Amellerin ikisi, gerektiricidir. Amel vardır, ancak kendi değerince muamele görür. İyilik vardır, on katıyla sevap görür. İyilik vardır, yedi yüz katı sevap görür. Bazı insanlara dünyada ve ahirette bolluk verilmiştir. Bazı insanlara dünyada bolluk, ahirette ise darlık verilmiştir. Bazı insanlara ise dünyada darlık ve ahirette ise bolluk verilmiştir. Bazı insanlara ise dünyada ve ahirette darlık verilmiştir. Bazısı dünyada bahtsızdır ve bazısı da ahirette bahtsızdır.

 

(Cennete ve Cehenneme girmeyi) gerektirici olan iki amel şudur: Kim "La ilahe illallah" derse -veya Allah'a inandığını söylerse- cennete girer. Kim de Allah'a şirk koşarak ölürse cehenneme girer. Kim iyilik yapmaya yönelip onu işlerse ona on katı sevap yazılır. Kim de iyilik işlemeye yönelip de onu işlemezse ona bir iyilik sevabı yazılır. Kim bir kötülük işlemeye yönelir de onu işlemezse ona bir iyilik sevabı yazılır. Kim de bir kötülük işlemeye yönelip de onu işlerse ona kat kat olmaksızın sadece bir kötülük sevabı yazılır. Kim Allah yolunda faziletli bir harcamada bulunursa (bu uğurdaki her iyilik) yedi yüz katıyla karşılık görür.

 

- - -

İsnadı sahıhtir.

 

Tahric: ihsan (6138), Hakim, Müstedrek (2/82; Zehebi'nin onayıyla sahih)

Ahmed, Müsned (4/345, 346, 321) ve Ebu Nuaym, Hilye (9/34-5)